[산다라박 "FESTIVAL" 가사]

[Verse 1]
멈춰있던 날들은 멀리
환히 밝아오는 세상에, hi
태양 위로
아찔한 riding
높이 날아오를 준비가 된 거야
예상 못 한 속도에
가끔 겁이 날 땐 왜
설레이는 건지 (설레이지)
이제는 숨지 않을래
어두웠던 날 뒤에
지나가면 다 별거 아닌 게 될 테니

[Pre-Chorus]
하나둘씩 켜진 starlight
떨려오는 내 맘
시작됐어 good time
어젠 goodbye
뛰어올라 소리쳐봐

[Chorus]
이제는 웃는 거야, smile again
행복한 순간이야, happy days
맘껏 외쳐봐
Good, I'm good
눈이 부실 매일 매일
This is my first day
Ready for a change
오늘도 행복해질 주문을 걸어
Everything I want, I'll do
즐겨 볼래 눈 앞에 펼쳐질 내일

[Verse 2]
In or out, 원하면 어디든
갈 수 있어, come with me now
기분 좋은 날씨
예감이 좋아 왠지
꿈꾸던 날이 될 것만 같은
이 느낌을 믿어, just do it

[Pre-Chorus]
손에 잡힐 듯한 순간
꿈꿔왔던 대로
고민 가득했던
하룬 goodbye
높이 날아 소리쳐봐

[Chorus]
이제는 웃는 거야, smile again
행복한 순간이야, happy days
맘껏 외쳐봐
Good, I'm good
눈이 부실 매일 매일

[Bridge]
기다린 scene
달콤한 feelin'
내 맘 가득히 번져오니까
그 어떤 날이 와도
혼자가 아니니, I'll be okay

[Chorus]
La-la-la-la-la-la-la, smile again
La-la-la-la-la-la-la, happy days
맘껏 외쳐봐
Good, I'm good
눈이 부실 매일 매일
This is my first day
Ready for a change
오늘도 행복해질 주문을 걸어
Everything I want, I'll do
즐겨 볼래 눈 앞에 펼쳐질 내일


-----------

(English Translation)

[Verse 1]
Forget about unhappy days in the past
Brightly shining world is coming, say Hi
Above the sun
A thrilling riding
I'm ready to fly high
By unexpected speed
Sometimes when I get scared
Why do I get excited (Excited)
Now I won't hide anymore
Behind the dark days
Once it passes, it will become nothing

[Pre-Chorus]
One by one, the starlight lights up
My heart becoming tremble
Good time has begun
Goodbye to yesterday
Jump up and shout out

[Chorus]
Now it's time to smile, smile again
It's a happy moment, happy days
Shout it out as much as you want
Good, I'm good
Every day will be sparkling
This is my first day
Ready for a change
Even today, I cast a spell to be happy
Everything I want, I'll do
I'm going to enjoy the future showing right in front me

[Verse 2]
In or out, wherever you want
You can go, come with me now
Beautiful weather
Got a good feeling
Feels like it'll be the day I've dreamed of
Trust this feeling, just do it

[Pre-Chorus]
The moment that feels I can reach
As I've dreamed of
A day full of
Worries, goodbye
Fly high and shout out

[Chorus]
Now it's time to smile, smile again
It's a happy moment, happy days
Shout it out as much as you want
Good, I'm good
Every day will be sparkle

[Bridge]
The scene I've been waiting for
A sweet feelin'
Fully spreading in my heart
No matter on any day
I'm not alone, I'll be okay

[Chorus]
La-la-la-la-la-la-la, smile again
La-la-la-la-la-la-la, happy days
Shout out as much as you want
Good, I'm good
Every day will be sparkling
This is my first day
Ready for a change
Even today, I cast a spell to be happy
Everything I want, I'll do
I'm going to enjoy the future showing right in front me

(가사):

알아요
(I know)
사실다 알고 있어요
(I actually knew it)
늘 곁을 지켜주는데
(You were always by my side)
고운 그 마음
(How can I not feel)
어떻게 모르겠어요
(that warm heart of yours?)
이렇게 날 웃게 해주는데
(You’re the one who makes me smile)

웃어요
(Smile)
그렇게 웃어주면 돼
(Just keep on smiling)
그거 하나로 내 하루는
(Every time I see you happy)
행복해지는 것도 아나요
(Instantly makes my day)
그렇게 Oh~ Everyday
(Just like that, Oh Everyday)

그대가 불어와 살랑
(You came to me like a summer breeze)
그댈 닮아
(As the flower blooms)
피어나는 사랑
(Our love grows)
달콤한 캔디 같이 달아
(It’s like a sweet candy)

아이스크림 같아
(It’s like an ice cream)
전부 꿈만 같아
(It’s all like a dream)
Always
Everyday

어느새 내 하루는
(Just like that)
너로 물이 들어
(You bring color to my day)
Smile Again

언제나
(As always)
따스한 그대 가슴에
(On your warm heart)
좀 더 기대고 싶어요
(I want to lean a little longer)
이대로 시간이 멈췄으면
(If only I can stop the time)
그렇게 Oh~ Everyday
(Just like that, Oh~ Everyday)

그대가 불어와 살랑
(You came to me like summer breeze)
그댈 닮아
(As the flower blooms)
피어나는 사랑
Our love grows
(달콤한 캔디 같이 달아)
(It’s like a sweet candy)

아이스크림같아
(It’s like an ice cream)
전부 꿈만 같아
(It’s like a dream)
Always
Everyday

어느새 내 하루는
(Just a day like that)

La La Like Candy
La La Like Icecream
La La La So Sweet
La La La 행복해 (Happiness)
La La Like Candy
La La Like Icecream
La La La So Sweet
그대라서
(It’s all because of you)


나조차 날 사랑할 수 없었던 어제
(Before, I could not even love myself)
날아든 마음에 나도 변해가요
(Then you came and my life has changed)
사랑이 내려와요
(Love is coming on our way)

그대가 불어와 살랑
(You came to me like summer breeze)
그댈 따라
(As I follow you)
변하는 나
(You have changed me)날 찾은거야
(You have found me)

언제라도
(Anytime)
그게 어디라도
(No matter where you are)
Always
이젠 네 옆에
(Will be by your side)


그대가 불어와 살랑
(You came to me like summer breeze)
그댈 닮아
(As the flower blooms)
피어나는 사랑
(Our love grows)
달콤한 캔디 같이 달아
(It’s like a sweet candy)


아이스크림같아
(It’s like an ice cream)
전부 꿈만 같아
(It’s like a dream)
Always
Everyday


어느새 내 하루는
(Just like that)
너로 물이 들어
(You bring color to my day)
Smile Again


[Romanization]

Arayo
Sashilda algo isseoyo
Neul gyeoteul jokyeojuneunde
Goun geu maeum
Eotteohge moreugesseoyo
Ireoge nal utge haejuneunde

Useoyo
Geureoge useojumyeon dwae
Geugo hanaro nae haruneun
Haengbokhaejineun geotdo anayo
Geurohge Oh~ Everyday

Geudaega bureowa salang
Geudael dalma
Pieonaneun sarang
Dalkomhan candy gatchi dara

Ice cream gata
Jeonbu kkumman gata
Always
Everyday
Eoneusae nae haruneun
Neoro muri deuro
Smile Again

Eonjena
Ddaseuhan geudae gaseume
Jom deo gidaego shipeoyo
Idaero shigani meomchweosseumyeon
Geurohge Oh~ Everyday

Geudaega bureowa salang
Geudael dalma
Pieonaneun sarang
Dalkomhan candy gatchi dara

Ice cream gata
Jeonbu kkumman gata
Always
Everyday
Eoneusae nae haruneun

La La Like Candy
La La Like Ice cream
La La La So Sweet
La La La haengbokhae
La La Like Candy
La La Like Icecream
La La La So Sweet
Geudaeraseo

Najocha nal saranghal su eobseodeon eoje
Naradeun maeume nado byeonhaegayo
Sarangi naeyeowayo

Geudegabureowa salang
Geudael ddara
Byeonhaneun na
Nal chajeungoya
Eonjerado
Geuge eodirado
Always
Ijen ne yeope

Geudaega bureowa salang
Geudael dalma
Pieonaneun sarang
Dalkomhan candy gatchi dara

Ice cream gata
Jeonbu kkumman gata
Always
Everyday
Eoneusae nae haruneun
Neoro muri deuro
Smile Again